Quotes from The Captain's Verses

“You know how this is:
if I look
at the crystal moon, at the red branch
of the slow autumn at my window,
if I touch
near the fire
the impalpable ash
or the wrinkled body of the log,
everything carries me to you,
as if everything that exists,
aromas, light, metals,
were little boats
that sail
toward those isles of yours that wait for me.”
― Pablo Neruda, quote from The Captain's Verses

“En el amor, como agua del mar te has desatado.

(In love, you have loosened yourself like seawater)”
― Pablo Neruda, quote from The Captain's Verses

“Yo te he nombrado reina.
Hay más altas que tú, más altas.
Hay más puras que tú, más puras.
Hay más bellas que tú, hay más bellas.

Pero tú eres la reina.

Cuando vas por las calles
nadie te reconoce.
Nadie ve tú corona de cristal, nadie mira
la alfombra de oro rojo
que pisas cuando pasas,
la alfombra que no existe.

Y cuando asomas
suenan todos los ríos
en mi cuerpo, sacuden
el cielo las campanas,
y un himno llena el mundo

Sóló tú y yo,
sóló tú y yo, amor mío,
lo escuchamos.”
― Pablo Neruda, quote from The Captain's Verses

“Mi vida, no hallarás en el pozo en que caes lo que yo guardo para ti en la altura".”
― Pablo Neruda, quote from The Captain's Verses

“هوا را از من بگیر
اما خنده ات را نه
روشنی را، بهار را
از من بگیر
...اما خنده ات را هرگز”
― Pablo Neruda, quote from The Captain's Verses

“En ese territorio,
de tus pies a tu frente,
andando, andando, andando,
me pasaré la vida.”
― Pablo Neruda, quote from The Captain's Verses

“Io ti ho nominato regina.
Ve n'è di più alte di te, di più alte.
Ve né di più pure di te, di più pure.
Ve né di più belle di te, di più belle.
Ma tu sei la regina.
Quando vai per le strade
nessuno ti riconosce.
Nessuno vede la tua corona di cristallo, nessuno guarda
il tappeto d'oro rosso
che calpesti dove passi,
il tappeto che non esiste.
E quando t'affacci
tutti i fiumi risuonano
nel mio corpo, scuotono
il cielo le campane,
e un inno empie il mondo.
Tu sola ed io,
tu sola ed io, amor mio,
lo udiamo.”
― Pablo Neruda, quote from The Captain's Verses

“And so this letter ends
with no sadness:
my feet are firm upon the earth,
my hand writes this letter on the road,
and in the midst of life I shall be
always
beside the friend, facing the enemy,
with your name on my mouth
and a kiss that never
broke away from yours.”
― Pablo Neruda, quote from The Captain's Verses

“De tus caderas a tus pies
quiero hacer un largo viaje.”
― Pablo Neruda, quote from The Captain's Verses

“y juntos
somos completos como un solo río,
como una sola arena.”
― Pablo Neruda, quote from The Captain's Verses

“Amor, te espero.
Adiós, amor, te espero.
Amor, amor, te espero.”
― Pablo Neruda, quote from The Captain's Verses

“Lovely One"

Lovely one,
just as on the cool stone
of the spring, the water
opens a wide flash of foam,
so is the smile of your face,
lovely one.

Lovely one,
with delicate hands and slender feet
like a silver pony,
walking, flower of the world,
thus I see you,
lovely one.

Lovely one,
with a nest of copper entangled
on your head, a nest
the color of dark honey
where my heart burns and rests,
lovely one.

Lovely one,
your eyes are too big for your face,
your eyes are too big for the earth.

There are countries, there are rivers,
in your eyes,
my country is your eyes,
I walk through them,
they light the world
through which I walk,
lovely one.

Lovely one,
your breasts are like two loaves made
of grainy earth and golden moon,
lovely one.

Lovely one,
your waist,
my arm shaped it like a river when
it flowed a thousand years through your sweet body,
lovely one.

Lovely one,
there is nothing like your hips,
perhaps earth has
in some hidden place
the curve and the fragrance of your body,
perhaps in some place,
lovely one.

Lovely one, my lovely one,
your voice, your skin, your nails,
lovely one, my lovely one,
your being, your light, your shadow,
lovely one,
all that is mine, lovely one,
all that is mine, my dear,
when you walk or rest,
when you sing or sleep,
when you suffer or dream,
always,
when you are near or far,
always,
you are mine, my lovely one,
always.”
― Pablo Neruda, quote from The Captain's Verses

“I am not a gentle shepherd
like the ones in fairy tales,
but a good woodsman who shares with you
earth, wind, and moutain thorns.”
― Pablo Neruda, quote from The Captain's Verses

About the author

Popular quotes

“It’s funny because my life is full of this:

you think you’re escaping, until you run into yourself.

Twenty-three years later it turns out that the longest way round is the shortest way home,

and I’ve been running in circles since the get-go.

What a riot, huh?”
― quote from Anterograde Tomorrow

“I feel more for you than ever have for anyone, and anything we do together isn’t me using you!” He squeezes his eyes shut and sets his forehead on mine. “It’s me giving myself to you.”
― Mila Ferrera, quote from Spiral

“Kako će on pisati ako ne ume da govori? Slova su ogledalo reči. I kad naizgled pišemo u tišini, naš zapis je slika i prilika govora koji teče u nama, bilo da je drugima ili nama samima upućen.”
― J.M. Coetzee, quote from Foe

“Remember, sex is like a Chinese dinner. It ain’t over ‘til you both get your cookie.“ —ALEC BALDWIN”
― Anne Mercier, quote from Blush

“No one has the power to reform another person, but by liking the other person as he is, you give him the power to change himself.”
― Les Giblin, quote from How to Have Confidence and Power in Dealing with People

Interesting books

About BookQuoters

BookQuoters is a community of passionate readers who enjoy sharing the most meaningful, memorable and interesting quotes from great books. As the world communicates more and more via texts, memes and sound bytes, short but profound quotes from books have become more relevant and important. For some of us a quote becomes a mantra, a goal or a philosophy by which we live. For all of us, quotes are a great way to remember a book and to carry with us the author’s best ideas.

We thoughtfully gather quotes from our favorite books, both classic and current, and choose the ones that are most thought-provoking. Each quote represents a book that is interesting, well written and has potential to enhance the reader’s life. We also accept submissions from our visitors and will select the quotes we feel are most appealing to the BookQuoters community.

Founded in 2023, BookQuoters has quickly become a large and vibrant community of people who share an affinity for books. Books are seen by some as a throwback to a previous world; conversely, gleaning the main ideas of a book via a quote or a quick summary is typical of the Information Age but is a habit disdained by some diehard readers. We feel that we have the best of both worlds at BookQuoters; we read books cover-to-cover but offer you some of the highlights. We hope you’ll join us.