Quotes from A Dream of Red Mansions

Cao Xueqin ·  2549 pages

Rating: (3K votes)


“... je t'emmènerais dans une contrée resplendissante et prospère, au foyer d'une famille aristocratique des lettrés, fastueux domaine où abondent les fleurs et les saules, terroir de la douceur, de richesse et d'honneurs, pour t'installer dans la joie et en toute sécurité.
Cao Xueqin, "Le Rêve dans le pavillon rouge", trad, fr. par Li Tche-Houa, J. Alézaïs, révision par A. D'Hormon, Paris, Gallimard, "Bibliothèque de la Pléiade", 1981, vol. 1, p. 8.”
― Cao Xueqin, quote from A Dream of Red Mansions


About the author

Cao Xueqin
Born place: Nanjing, China
See more on GoodReads

Popular quotes

“She watched the glass, a plain woman, changing all to the delightful illusion of beauty. There was still time: for her ugliness was destined to bloom late, hidden first by the unformed gawkiness of youth, budding to plainness in young womanhood and now flowering to slow maturity in her early forties, it still awaited the subtle garishness which only decay could bring to fruition: a garishness which, when arrived at, would preclude all efforts at the mirror game.”
― Brian Moore, quote from The Lonely Passion of Judith Hearne


“[D]amit das Kind den Weg durch Intrigen auch findet, schlägt sie an jeder Ecke Wegweiser in den Boden und Erika gleich mit, wenn diese nicht üben will.”
― Elfriede Jelinek, quote from The Piano Teacher


“He nodded. “You’re right. It’s probably for the best.”
Bitterness rose in my throat. I hated things being for the best. They never really were. It was a phrase that sugarcoated the leftover crumbs of our options.”
― Mary E. Pearson, quote from The Beauty of Darkness


“Then, on impulse, I scroll back through my previous Instagram posts, looking at the photos of London cafes, sights, drinks, and smiling faces (mostly strangers). The whole thing is like a feel-good movie, and what's wrong with that? Loads of people use colored filters or whatever on Instagram. Well, my filter is the “this is how I'd like it to be” filter. It's not that I lie. I was in those places, even if I couldn't afford a hot chocolate. It's just I don't dwell on any of the not-so-great stuff in my life, like the commute or the prices or having to keep all my stuff in a hammock. Let alone vanilla-whey-coated eggs and abnoxious lechy flatmates. And the point is, it's something to aspire to, something to hope for. One day my life will match my Instagram posts. One day.”
― Sophie Kinsella, quote from My Not So Perfect Life


“...something more than the sum of its parts-”
― Victoria Schwab, quote from Our Dark Duet


Interesting books

Doctor Faustus
(8.1K)
Doctor Faustus
by Thomas Mann
Not a Penny More, Not a Penny Less
(32.9K)
Not a Penny More, No...
by Jeffrey Archer
Dead Reckoning
(108.8K)
Dead Reckoning
by Charlaine Harris
Twelve Sharp
(82.2K)
Twelve Sharp
by Janet Evanovich
The Hidden Staircase
(27K)
Heir Apparent
(9K)
Heir Apparent
by Vivian Vande Velde

About BookQuoters

BookQuoters is a community of passionate readers who enjoy sharing the most meaningful, memorable and interesting quotes from great books. As the world communicates more and more via texts, memes and sound bytes, short but profound quotes from books have become more relevant and important. For some of us a quote becomes a mantra, a goal or a philosophy by which we live. For all of us, quotes are a great way to remember a book and to carry with us the author’s best ideas.

We thoughtfully gather quotes from our favorite books, both classic and current, and choose the ones that are most thought-provoking. Each quote represents a book that is interesting, well written and has potential to enhance the reader’s life. We also accept submissions from our visitors and will select the quotes we feel are most appealing to the BookQuoters community.

Founded in 2023, BookQuoters has quickly become a large and vibrant community of people who share an affinity for books. Books are seen by some as a throwback to a previous world; conversely, gleaning the main ideas of a book via a quote or a quick summary is typical of the Information Age but is a habit disdained by some diehard readers. We feel that we have the best of both worlds at BookQuoters; we read books cover-to-cover but offer you some of the highlights. We hope you’ll join us.