Quotes from The White Castle

Orhan Pamuk ·  161 pages

Rating: (9.2K votes)


“في تلك الأيام ربما كانت هذهِ هي الطريقة الوحيدة التي يفهم بها أحدنا الآخر: كان كل منّا لا يبالي بالآخر.”
― Orhan Pamuk, quote from The White Castle


“You cannot embark on life, that one-off coach ride, once again when it is over,
but if you have a book in your hand, no matter how complex or difficult, when you have finished it, you can, if you wish, go back to the beginning, read it again, and thus understand that which is difficult and, with it, understand life as well.”
― Orhan Pamuk, quote from The White Castle


“The ideal story should begin innocently like a fairy-tale, be frightening like a nightmare in the middle, and conclude sadly like a love story ending in separation.”
― Orhan Pamuk, quote from The White Castle


“Es algo sabido que la vida no está predeterminada y que todas las historias son una cadena de casualidades. Pero incluso los que son conscientes de esa realidad, cuando llega cierto momento de su existencia y miran atrás, llegan a la conclusión de que lo que vivieron como casualidades no fueron sino hechos inevitables. ”
― Orhan Pamuk, quote from The White Castle


“أليست إمكانية الفهم الحقيقي المتبادل بين اثنين أمرًا مثيرًا؟ إن الإنسان يسحره إدراك أن هناك شخصًا ما يعرف عنه أدقّ تفاصيل روحه كأنه يعيش كابوسًا.”
― Orhan Pamuk, quote from The White Castle



“كان هو الذي أصرّ أن يجلس كلانا إلى طرفي المائدة و نكتب معًا،
كان ذلك وقت كتب كل منّا "لماذا نحن هكذا؟". لكنه مرة أخرى انتهى بعدم كتابة شيء أكثر من "لماذا الآخرون هكذا؟".”
― Orhan Pamuk, quote from The White Castle


“Luego pensamos que un buen relato debe tener un comienzo infantil, un desarrollo terrorífico como una pesadilla y un final amargo como una historia de amor que termina en una separación. ”
― Orhan Pamuk, quote from The White Castle


“في صمت الليالي المعتمة ملأنا كتابًا بكل هذه الرؤى التي نبعت من خيالاتنا عن الهزيمة و الفشل الذي حلمنا به و نحن حزانى نفتقد للبهجة، أولئك المعوزون برؤوسهم المحنية، و طرقهم الموحلة، و بيوتهم غير مكتملة البناء، و شوراعهم الغريبة المعتمة، الناس الذين يعتقدون أن كل شيء سيعود كما كان و هم يتلون صلواتهم التي لا يفقهون معناها،الأمهات و الآباء الثكلى، البؤساء الذين لم تسمح لهم أعمارهم القصيرة أن يخبرونا عما أنجزوه و حقّقوه في بلاد أخرى، المصانع و الآلات التي لا تعمل، الأرواح ذات العيون المخضلة بالدمع ترثي الأيام الخوالي، الكلاب الضالة التي ليست في هزالها أكثر من جلد على عظم، الفلاحون الذين لا يمتلكون أراض، المتشردون المتسكعون في المدينة، المسلمون الجهلة و الأميون الذين يرتدون سراويلهم و حروبهم كلها تنتهي بالهزيمة.”
― Orhan Pamuk, quote from The White Castle


“في خلال هذه الأعوام الأربعة تعلمت أن الحياة يجب أن نستمتع بها، لا أن نتحملها”
― Orhan Pamuk, quote from The White Castle


“lo habían encuadernado cuidadosamente con un papel de aguas azul que hacía recordar los sueños.”
― Orhan Pamuk, quote from The White Castle



“Sabía que si regresaba a Venecia no podría retomar una vida que había dejado a medias en el mismo punto en que se había interrumpido. Como mucho, podría iniciar una vida distinta.”
― Orhan Pamuk, quote from The White Castle


“… se volvió hacia nosotros, que en ese momento estábamos de pie el uno junto al otro, y sonrió como si estuviera viendo una de esas inigualables maravillas creadas por Dios para doblegar el orgullo del ser humano y proclamar su estupidez, un enano perfecto o dos gemelos exactamente iguales.”
― Orhan Pamuk, quote from The White Castle


“Fue a lo largo de aquellos cuatro años cuando aprendí que la vida no es una espera sino algo que se puede disfrutar.”
― Orhan Pamuk, quote from The White Castle


“Y lo peor era que mi cara se había transformado en otra completamente distinta, en la comisura de mis labios se abría paso una cierta desvergüenza de tanto beber y besar en las fiestas, mis ojos parecían lánguidos de permanecer despierto sin tener en cuenta la hora o de caer inconsciente por la bebida, en mi mirada había petulancia vulgar como la de esos estúpidos satisfechos de sus vidas, del mundo y de sí mismos, pero yo sabía que estaba contento con mi nueva situación, así que me callé.”
― Orhan Pamuk, quote from The White Castle


“But we should search for the strange and surprising in the world, not within ourselves! To search within, to think so long and hard about our own selves, would only make us unhappy. This is what had happened to the characters in my story: for this reason heroes could never tolerate being themselves, for this reason they always wanted to be someone else.”
― Orhan Pamuk, quote from The White Castle



“...cuando a uno se le contagiaba el mal de la ciencia, resultaba tan imposible escapar de él como de la peste...”
― Orhan Pamuk, quote from The White Castle


About the author

Orhan Pamuk
Born place: in Istanbul, Turkey
Born date June 7, 1952
See more on GoodReads

Popular quotes

“Remember-doubts may check pride, but too much doubt will keep you from doing what must be done.”
― M.L. Forman, quote from Slathbog's Gold


“The box was beginning to feel like another person in my house, a person with too much power for the space she took up.”
― Diane Chamberlain, quote from The Midwife's Confession


“Have only this consolation--that he was never a fiend or even truly a madman, but only an eager, studious, and curious boy whose love of mystery and of the past was his undoing. He stumbled on things no mortal ought ever to know, and reached back through the years as no one ever should reach; and something came out of those years to engulf him.”
― H.P. Lovecraft, quote from The Case of Charles Dexter Ward


“Dear Habicht, / Such a solemn air of silence has descended between us that I almost feel as if I am committing a sacrilege when I break it now with some inconsequential babble... / What are you up to, you frozen whale, you smoked, dried, canned piece of soul...?”
― Albert Einstein, quote from Relativity: The Special and the General Theory


“Absence is the figure of privation; simultaneously, I desire and I need. Desire is squashed against need: that is the obsessive phenomenon of all amorous sentiment.”
― Roland Barthes, quote from A Lover's Discourse: Fragments


Interesting books

Stolen Nights
(2K)
Stolen Nights
by Rebecca Maizel
Second Class Citizen
(1.1K)
Second Class Citizen
by Buchi Emecheta
Secret Smile
(3.8K)
Secret Smile
by Nicci French
The 13th Hour
(2.5K)
The 13th Hour
by Richard Doetsch
When Gravity Fails
(5.6K)
When Gravity Fails
by George Alec Effinger
Out of Control
(9.2K)
Out of Control
by Suzanne Brockmann

About BookQuoters

BookQuoters is a community of passionate readers who enjoy sharing the most meaningful, memorable and interesting quotes from great books. As the world communicates more and more via texts, memes and sound bytes, short but profound quotes from books have become more relevant and important. For some of us a quote becomes a mantra, a goal or a philosophy by which we live. For all of us, quotes are a great way to remember a book and to carry with us the author’s best ideas.

We thoughtfully gather quotes from our favorite books, both classic and current, and choose the ones that are most thought-provoking. Each quote represents a book that is interesting, well written and has potential to enhance the reader’s life. We also accept submissions from our visitors and will select the quotes we feel are most appealing to the BookQuoters community.

Founded in 2023, BookQuoters has quickly become a large and vibrant community of people who share an affinity for books. Books are seen by some as a throwback to a previous world; conversely, gleaning the main ideas of a book via a quote or a quick summary is typical of the Information Age but is a habit disdained by some diehard readers. We feel that we have the best of both worlds at BookQuoters; we read books cover-to-cover but offer you some of the highlights. We hope you’ll join us.