Quotes from Broken April

Ismail Kadare ·  216 pages

Rating: (2.8K votes)


“It was only a phrase that went from mouth to mouth and was never quite swallowed.”
― Ismail Kadare, quote from Broken April


“And everything would be different, different.”
― Ismail Kadare, quote from Broken April


“To tell the truth, this was one of the few cases in which she had not told him just what she was thinking. Usually, she let him know whatever thoughts happened to come to her, and indeed he never took it amiss if she let slip a word that might pain him, because when all was said and done that was the price one paid for sincerity.”
― Ismail Kadare, quote from Broken April


“His suspicion that he was not going in the right direction tortmented him more and more. At last he had the conviction that he would never go anywhere but in the wrong direction, to the very end of the handful of days that was left to him, unhappy moonstruck pilgrim, whose April was to be cut off short.”
― Ismail Kadare, quote from Broken April


“An Albanian’s house is the dwelling of God and the guest.’ Of God and the guest, you see. So before it is the house of its master, it is the house of one’s guest. The guest, in an Albanian’s life, represents the supreme ethical category, more important than blood relations. One may pardon the man who spills the blood of one’s father or of one’s son, but never the blood of a guest.”
― Ismail Kadare, quote from Broken April



“Having left, for various reasons, the homeland of epic, they were uprooted like trees overthrown, they had lost their heroic character and deep-seated virtue.”
― Ismail Kadare, quote from Broken April


“A mountaineer’s house, before being his home and the home of his family, is the home of God and of guests.”
― Ismail Kadare, quote from Broken April


“Two or three times it occurred to Gjorg that all these men had killed, and that each had his story. But those stories were locked deep within them. It was not just chance that in the glow of the fire their mouths, and even more their jaws, looked as if they had the shape of certain antique locks.”
― Ismail Kadare, quote from Broken April


“Why the Albanians had created the institution of the guest, exalting it above all other human relations, even those of kinship. “Perhaps the answer lies in the democratic character of this institution,” he said, setting himself to think his way through the matter. “Any ordinary man, on any day, can be raised to the lofty station of a guest. The path to that temporary deification is open to anybody at any time.[...] Given that anyone at all can grasp the sceptre of the guest,” he went on, “and since that sceptre, for every Albanian, surpasses even the king’s sceptre, may we not assume that in the Albanian’s life of danger and want, that to be a guest if only for four hours or twenty-four hours, is a kind of respite, a moment of oblivion, a truce, a reprieve, and—why not?—an escape from everyday life into some divine reality?”
― Ismail Kadare, quote from Broken April


About the author

Ismail Kadare
Born place: in Gjirokastër, Albania
Born date January 28, 1936
See more on GoodReads

Popular quotes

“I can’t seem to shake this perpetual awareness of being Molly.”
― Becky Albertalli, quote from The Upside of Unrequited


“So I made up my mind I was going to find someone who would love me unconditionally three hundred and sixty-five days a year.

Watanabe: Wow, and did your search pay off?

M: That's the hard part. I guess I've been waiting so long I'm looking for perfection. That makes it tough.”
― Haruki Murakami, quote from Norvegų giria


“But I’m not patient, said Marvellous. I’m diligent.”
― Sarah Winman, quote from A Year of Marvellous Ways


“A Persian, a Turk, an Arab, and a Greek were traveling to a distant land when they began arguing over how to spend the single coin they possessed among themselves. All four craved food, but the Persian wanted to spend the coin on angur; the Turk, on uzum; the Arab, on inab; and the Greek, on stafil. The argument became heated as each man insisted on having what he desired. A linguist passing by overheard their quarrel. “Give the coin to me,” he said. “I undertake to satisfy the desires of all of you.” Taking the coin, the linguist went to a nearby shop and bought four small bunches of grapes. He then returned to the men and gave them each a bunch. “This is my angur!” cried the Persian. “But this is what I call uzum,” replied the Turk. “You have brought me my inab,” the Arab said. “No! This in my language is stafil,” said the Greek. All of a sudden, the men realized that what each of them had desired was in fact the same thing, only they did not know how to express themselves to each other. The four travelers represent humanity in its search for an inner spiritual need it cannot define and which it expresses in different ways. The linguist is the Sufi, who enlightens humanity to the fact that what it seeks (its religions), though called by different names, are in reality one identical thing. However—and this is the most important aspect of the parable—the linguist can offer the travelers only the grapes and nothing more. He cannot offer them wine, which is the essence of the fruit. In other words, human beings cannot be given the secret of ultimate reality, for such knowledge cannot be shared, but must be experienced through an arduous inner journey toward self-annihilation. As the transcendent Iranian poet, Saadi of Shiraz, wrote, I am a dreamer who is mute, And the people are deaf. I am unable to say, And they are unable to hear.”
― Reza Aslan, quote from No god but God: The Origins, Evolution and Future of Islam


“When we talk about mortality we are talking about our children.”
― Joan Didion, quote from Blue Nights


Interesting books

Life A User's Manual
(5.6K)
Life A User's Manual
by Georges Perec
The Stone Diaries
(31.7K)
The Stone Diaries
by Carol Shields
Freak the Mighty
(38K)
Freak the Mighty
by Rodman Philbrick
Nick & Norah's Infinite Playlist
(73.8K)
Nick & Norah's Infin...
by Rachel Cohn
To a God Unknown
(7.4K)
To a God Unknown
by John Steinbeck
The Blinding Knife
(52.5K)
The Blinding Knife
by Brent Weeks

About BookQuoters

BookQuoters is a community of passionate readers who enjoy sharing the most meaningful, memorable and interesting quotes from great books. As the world communicates more and more via texts, memes and sound bytes, short but profound quotes from books have become more relevant and important. For some of us a quote becomes a mantra, a goal or a philosophy by which we live. For all of us, quotes are a great way to remember a book and to carry with us the author’s best ideas.

We thoughtfully gather quotes from our favorite books, both classic and current, and choose the ones that are most thought-provoking. Each quote represents a book that is interesting, well written and has potential to enhance the reader’s life. We also accept submissions from our visitors and will select the quotes we feel are most appealing to the BookQuoters community.

Founded in 2023, BookQuoters has quickly become a large and vibrant community of people who share an affinity for books. Books are seen by some as a throwback to a previous world; conversely, gleaning the main ideas of a book via a quote or a quick summary is typical of the Information Age but is a habit disdained by some diehard readers. We feel that we have the best of both worlds at BookQuoters; we read books cover-to-cover but offer you some of the highlights. We hope you’ll join us.