Quotes from Trainspotting

Irvine Welsh ·  430 pages

Rating: (117.3K votes)


“Choose a life. Choose a job. Choose a career. Choose a family. Choose a fucking big television. Choose washing machines, cars, compact disc players and electrical tin openers... Choose DSY and wondering who the fuck you are on a Sunday morning. Choose sitting on that couch watching mind-numbing, spirit crushing game shows, stucking junk food into your mouth. Choose rotting away in the end of it all, pishing your last in a miserable home, nothing more than an embarrassment to the selfish, fucked up brats you spawned to replace yourself, choose your future. Choose life... But why would I want to do a thing like that?”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting


“We start off with high hopes, then we bottle it. We realise that we’re all going to die, without really finding out the big answers. We develop all those long-winded ideas which just interpret the reality of our lives in different ways, without really extending our body of worthwhile knowledge, about the big things, the real things. Basically, we live a short disappointing life; and then we die. We fill up our lives with shite, things like careers and relationships to delude ourselves that it isn’t all totally pointless.”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting


“By definition, you have to live until you die. Better to make that life as complete and enjoyable an experience as possible, in case death is shite, which I suspect it will be.”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting


“Choose Life. Choose a job. Choose a career. Choose a family. Choose a fucking big television, choose washing machines, cars, compact disc players and electrical tin openers. Choose good health, low cholesterol, and dental insurance. Choose fixed interest mortgage repayments. Choose a starter home. Choose your friends. Choose leisurewear and matching luggage. Choose a three-piece suit on hire purchase in a range of fucking fabrics. Choose DIY and wondering who the fuck you are on Sunday morning. Choose sitting on that couch watching mind-numbing, spirit-crushing game shows, stuffing fucking junk food into your mouth. Choose rotting away at the end of it all, pissing your last in a miserable home, nothing more than an embarrassment to the selfish, fucked up brats you spawned to replace yourselves. Choose your future. Choose life… But why would I want to do a thing like that? I chose not to choose life. I chose somethin’ else. And the reasons? There are no reasons. Who needs reasons when you’ve got heroin?”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting


“Love does not exist, it's like religion, the state wants you to believe in that kind of crap so they can control you, and f**k your head up. ”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting



“Mates are a waste of fucking time. They are always ready to drag you down tae their level of social, sexual and intellectual mediocrity.”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting


“Society invents a spurious convoluted logic tae absorb and change people whae's behaviour is outside its mainstream. Suppose that ah ken aw the pros and cons, know that ah'm gaunnae huv a short life, am ah sound mind, ectetera, ectetera, but still want tae use smack? They won't let ye dae it. They won't let ye dae it, because it's seen as a sign ay thir ain failure. The fact that ye jist simply choose tae reject whut they huv tae offer. Choose us. Choose life. Choose mortgage payments; choose washing machines; choose cars; choose sitting oan a couch watching mind-numbing and spirit-crushing game shows, stuffing fuckin junk food intae yir mooth. Choose rotting away, pishing and shiteing yersel in a home, a total fuckin embarrassment tae the selfish, fucked-up brats ye've produced. Choose life. Well, ah choose no tae choose life. If the cunts cannae handle that, it's thair fuckin problem. As Harry Launder sais, ah jist intend tae keep right on to the end of the road...”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting


“People think it's all about misery and desperation and death and all that shite, which is not to be ignored, but what they forget is the pleasure of it. Otherwise we wouldn't do it. After all, we're not fucking stupid. At least, we're not that fucking stupid.”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting


“You fucking knew that fucking cunt would fuck some cunt.”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting


“Now there is apparently a causal link between heroin addiction and vegetarianism.”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting



“Everything in the street today seems soft focus.”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting


“Sometimes ah think that people become junkies just because they subconsciously crave a wee bit ay silence.”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting


“Fuckin failures in a country of failures. Its nae good blamin it oan the English fir colonising us. Ah don't hate the English. They're just wankers. We are colonised by wankers. We can't even pick a decent, vibrant healthy society to be colonised by. No..we are ruled by effete arseholes. What does that make us? The lowest of the low, the scum of the earth. The most wretched servile, miserable, pathetic trash that was ever shat intae creation. Ah don't hate the English. They just git oan wis the shite thev got. Ah hate the Scots.”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting


“Thir must be less tae life than this”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting


“He emphasised basic truths: you are not dying yet, you have to live your life until you are. Underpinning them was the belief that the grim reality of impending death can be talked away by trying to invest in the present reality of life. I didn’t believe that at the time, but now I do. By definition, you have to live until you die. Better to make that life as complete and enjoyable an experience as possible, in case death is shite, which I suspect it will be.”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting



“take your best orgasm, multiply the feeling by twenty, and you're still fuckin miles off the pace”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting


“It's easy tae be philosophical when some other cunt's got shite fir blood.”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting


“The fact that you use the term "cunt" in the same breath as "sexist", shows that you display the same muddled, fucked-up thinking oan this issue as you do oan everything else.”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting


“Iggy Pop looks right at me as he sings the line: 'America takes drugs in psychic defence'; only he changes 'America' to 'Scatlin', and defines us mair accurately in a single sentence than all the others have ever done.”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting


“... Basically, we live a short, disappointing life; and then we die. We fill up oor lives wi shite, things like careers and relationships tae delude oorsels that it isnae aw totally pointless.”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting



“Ah walk doon Hammersmith Broadway, London seeming strange and alien, after only a three-month absence, as familiar places do when you’ve been away. It’s as if everything is a copy of what you knew before, similar, yet somehow lacking in its usual qualities, a bit like the wey things are in a dream. They say you have to live in a place to know it, but you have to come fresh tae really see it.”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting


“Choose us. Choose life. Choose mortgage payments; choose washing machines; choose cars; choose sitting oan a couch watching mind-numbing and spirit-crushing game shows, stuffing fuckin junk food intae yir mooth. Choose rotting away, pishing and shiteing yersel in a home, a total fuckin embarrassment tae the selfish, fucked-up brats ye've produced. Choose life.”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting


“It was Begbie who ensured he could never return. He had done what he wanted to do. He could now never go back to Leith, to Edinburgh, even to Scotland, ever again. There, he could not be anything other than he was. Now, free from them all, for good, he could be what he wanted to be. He'd stand or fall alone. This thought both terrified and excited him as he contemplated life in Amsterdam.”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting


“It’s all okay, it’s all beautiful; but ah fear that this internal sea is gaunnae subside soon, leaving this poisonous shite washed up, stranded up in ma body.”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting


“The best way ah knew tae strike a chord without compromising too much tae the sickening hypocrisy, perversely peddled as decency, which fills the room, is tae stick tae the clichés.”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting



“But ah cannae even endorse these sentiments as they are at best peripheral tae the moment.”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting


“Thing is, as ye git aulder, this character-deficiency gig becomes mair sapping. Thir wis a time ah used tae say tae aw the teachers, bosses, dole punters, poll-tax guys, magistrates, when they telt me ah was deficient:'Hi, cool it, gadge, ah'm jist me, jist intae a different sort ay gig fae youse but, ken?' Now though, ah've goat tae concede thit mibee they cats had it sussed. Ye take a healthier slapping the aulder ye git. The blows hit hame mair. It's like yon Mike Tyson boy at the boxing, ken?

Every time ye git it thegither tae make a comeback, thir's jist a wee bit mair missin. So ye fuck up again. Yip, ah'm jist no a gadge cut oot fir modern life n that's aw thir is tae it, man. Sometimes the gig goes smooth, then ah jist pure panic n it's back tae the auld weys. What kin ah dae?”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting


“Renton looks at her and sees her pain and anger. It cuts him
up. It confuses him. Kelly has a great sense of humour. What's wrong with her? The knee–jerk
thought: Wrong time of the' month is forming in his head when he looks about and picks up the
intonations of the laughter around the bar. It's not funny laughter.
This is lynch mob laughter.
How was ah tae know, he thinks. How the fuck was ah tae know?”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting


“--Thing is though, Spud, whin yir intae skag, that's it. That's aw yuv goat tae worry aboot. Ken Billy, ma brar, likes? He's jist signed up tae go back intae the fuckin army. He's gaun tae fucking Belfast, the stupid cunt. Ah always knew that the fucker wis tapped. Fuckin imperialist lackey. Ken whit the daft cunt turned roond n sais tae us? He goes: Ah cannae fuckin stick civvy street. Bein in the army, it's like being a junky. The only difference is thit ye dinnae git shot at sae often bein a junky. Besides, it's usually you that does the shootin.

--That, eh, likesay, seems a bit eh, fucked up like man. Ken?

--Naw but, listen the now. You jist think aboot it. In the army they dae everything fir they daft cunts. Feed thum, gie the cunts cheap bevvy in scabby camp clubs tae keep thum fae gaun intae toon n lowerin the fuckin tone, upsetting the locals n that. Whin they git intae civvy street, thuv goat tae dae it aw fir thumsells.

--Yeah, but likesay, it's different though, cause . . . Spud tries to cut in, but Renton is in full flight. A bottle in the face is the only thing that could shut him up at this point; even then only for a few seconds.

--Uh, uh . . . wait a minute, mate. Hear us oot. Listen tae whit ah've goat tae say here . . . what the fuck wis ah sayin . . . aye! Right. Whin yir oan junk, aw ye worry aboot is scorin. Oaf the gear, ye worry aboot loads ay things. Nae money, cannae git pished. Goat money, drinkin too much. Cannae git a burd, nae chance ay a ride. Git a burd, too much hassle, cannae breathe withoot her gittin oan yir case. Either that, or ye blow it, and feel aw guilty. Ye worry aboot bills, food, bailiffs, these Jambo Nazi scum beatin us, aw the things that ye couldnae gie a fuck aboot whin yuv goat a real junk habit. Yuv just goat one thing tae worry aboot. The simplicity ay it aw. Ken whit ah mean?”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting


“Society invents a spurious convoluted logic tea absorb and change people whae's behaviour is outside its mainstream. Suppose that ah ken all the pros and cons, know that ah'm gaunnae huv a short life, am ay sound mind etcetera etcetera, but still want tae use smack? They won't let ye dae it. They won't let ye dae it, because it's seen as a sign ay thir ain failure. The fact that ye jist simply choose tae reject whit they huv tae offer. Choose us. Choose life. Choose mortgage payments; choose washing machines; choose cars; choose sitting oan a couch watching mind-numbing and spirit-crushing game shows, stuffing fucking junk food intae yir mooth. Choose rotting away, pishing and shiteing yourself in a home, a total fucking embarrassment to the selfish, fucked-up brats ye've produced. Choose life.”
― Irvine Welsh, quote from Trainspotting



About the author

Irvine Welsh
Born place: in Leith, Scotland
Born date September 27, 1958
See more on GoodReads

Popular quotes

“I shall be forever grateful to you for breaking whatever unfortunate object you did in order to rescue me.”

“Something had to be done, she said, “and it was a very ugly vase.”
― Tasha Alexander, quote from And Only to Deceive


“Some men are born lucky. Others are born Marcus Didius Falco.”
― Lindsey Davis, quote from The Silver Pigs


“There are orphanages," he exclaimed to himself, "for children who have lost their parents--oh! why, why, why, are there no harbours of refuge for grown men who have not yet lost them?”
― Samuel Butler, quote from The Way of All Flesh


“Happiness is not dependent on happenings, but on relationships in the happenings.”
― Corrie ten Boom, quote from Tramp for the Lord


“There are misfortunes in life that no one will accept; people would rather believe in the supernatural and the impossible.”
― Alexandre Dumas, quote from The Man in the Iron Mask


Interesting books

Eat Prey Love
(11.3K)
Eat Prey Love
by Kerrelyn Sparks
The Walking Dead, Vol. 5: The Best Defense
(21.2K)
The Walking Dead, Vo...
by Robert Kirkman
Swamp Thing, Vol. 1: Saga of the Swamp Thing
(19.5K)
Swamp Thing, Vol. 1:...
by Alan Moore
A Song for Julia
(6.1K)
A Song for Julia
by Charles Sheehan-Miles
Sacrifice of Love
(7K)
Sacrifice of Love
by Quinn Loftis
Wayfaring Stranger
(4.9K)
Wayfaring Stranger
by James Lee Burke

About BookQuoters

BookQuoters is a community of passionate readers who enjoy sharing the most meaningful, memorable and interesting quotes from great books. As the world communicates more and more via texts, memes and sound bytes, short but profound quotes from books have become more relevant and important. For some of us a quote becomes a mantra, a goal or a philosophy by which we live. For all of us, quotes are a great way to remember a book and to carry with us the author’s best ideas.

We thoughtfully gather quotes from our favorite books, both classic and current, and choose the ones that are most thought-provoking. Each quote represents a book that is interesting, well written and has potential to enhance the reader’s life. We also accept submissions from our visitors and will select the quotes we feel are most appealing to the BookQuoters community.

Founded in 2023, BookQuoters has quickly become a large and vibrant community of people who share an affinity for books. Books are seen by some as a throwback to a previous world; conversely, gleaning the main ideas of a book via a quote or a quick summary is typical of the Information Age but is a habit disdained by some diehard readers. We feel that we have the best of both worlds at BookQuoters; we read books cover-to-cover but offer you some of the highlights. We hope you’ll join us.