Quotes from The Arabian Nights: Tales of 1001 Nights, Volume 1

“if lies can save a man once, truth can save him twice.”
― quote from The Arabian Nights: Tales of 1001 Nights, Volume 1

“Altro io non sono che la schiava
del mio ardente desiderio per te...
Chi per questo mi biasima è sicuro
che sia giusto il suo giudizio?”
― quote from The Arabian Nights: Tales of 1001 Nights, Volume 1

“Il mio ultimo respiro
darà sfogo alla mia tristezza,
finché le fiamme del mio fuoco
non saranno spente.

Ah, quando giungerà l'ora
dell'incontro generosamente concesso,
dopo il tempo delle tenebre
e dell'implacabile durezza?

Il male allora mi abbandonerà e io dirò:
«Il mio amore ha mantenuto la promessa!»”
― quote from The Arabian Nights: Tales of 1001 Nights, Volume 1

“Se un giorno diventassi ricca
al punto di non aver niente da desiderare,
se un giorno possedessi il mondo
e l'autorità dei Cesari,

sappi che per me niente di tutto ciò
peserà più dell'ala di un moscerino,
se i miei occhi non avranno la tua persona
da guardare!”
― quote from The Arabian Nights: Tales of 1001 Nights, Volume 1

“Costantemente la mia guancia preme
contro la terra, umida delle mie lacrime;
e le mie lacrime bagnano la terra
come una pioggia che la fecondi.”
― quote from The Arabian Nights: Tales of 1001 Nights, Volume 1

“Appena il tuo ricordo accarezza la mia anima,
mi vedo bruciare d'amore per te,
consumato dai rimpianti,
e le lacrime mi imperlano le palpebre.”
― quote from The Arabian Nights: Tales of 1001 Nights, Volume 1

“Rosse sono diventate le mie lacrime,
e il mio vino è giunto a maturazione;
i miei occhi si dissetano con una bevanda
che assomiglia a quella della coppa.

E io mi domando: son state le mie palpebre
a lasciar scorrere vino,
oppure è la coppa in cui bevo
a contener le mie lacrime?”
― quote from The Arabian Nights: Tales of 1001 Nights, Volume 1

“Muschio, il suo respiro;
rose, la sua guancia;
perle, i suoi denti, e una bevanda
che inebria, l'acqua della sua bocca.

La vita, quella di un ramoscello;
le natiche, dune di sabbia inarcate;
tenebra i capelli e il volto
come un disco lunare luminoso.”
― quote from The Arabian Nights: Tales of 1001 Nights, Volume 1

“Un sorriso
su una collana di perle;
una fila di chicchi di grandine,
ghirlanda di garofani bianchi.

Ricciolo arruffato di capelli
quale un fiume di notte;
bellezza che rallegra il cuore, così perfetta
che vedendola l'alba impallidisce di gelosia.”
― quote from The Arabian Nights: Tales of 1001 Nights, Volume 1

“she had an elegant belly and a navel that could contain an ounce of unguent.”
― quote from The Arabian Nights: Tales of 1001 Nights, Volume 1

“one is free of envy’ and ‘Injustice lurks in the soul; strength shows it and weakness hides it.”
― quote from The Arabian Nights: Tales of 1001 Nights, Volume 1

Popular quotes

“We at length, when we had captured as many fish as we could possibly utilize, set about cleaning and preparing their flesh. Some we salted, some we dried like the herrings, some we treated like the tunny of the Mediterranean—we prepared them in oil. Of the roe of the sturgeon I decided to form caviare, the great Russian dish. I removed from it all the membranes by which it is surrounded, washed it in vinegar, salted it, pressed out all the moisture caused by the wet-absorbing properties of the salt, packed it in small barrels, and”
― Johann David Wyss, quote from The Swiss Family Robinson

“Lords of melody and song,
Lords of roses burning bright,
Blue will right the ancient wrong,
Though the way is dark and long,
Blue will shine with loving light.”
― Madeleine L'Engle, quote from A Swiftly Tilting Planet

“I wush for his own sake that he'd have a big steaming cup of calm the hell down.”
― C.J. Daugherty, quote from Night School

“Battle is a hard business, sister. Soft training will make for soft soldiers, who will in turn become soft corpses.”
― Anthony Ryan, quote from Blood Song

“You think my blood is the only tie between us?"[...] "This is our true tie. You're meant for me, and I will have you.”
― Jeaniene Frost, quote from Once Burned

Interesting books

About BookQuoters

BookQuoters is a community of passionate readers who enjoy sharing the most meaningful, memorable and interesting quotes from great books. As the world communicates more and more via texts, memes and sound bytes, short but profound quotes from books have become more relevant and important. For some of us a quote becomes a mantra, a goal or a philosophy by which we live. For all of us, quotes are a great way to remember a book and to carry with us the author’s best ideas.

We thoughtfully gather quotes from our favorite books, both classic and current, and choose the ones that are most thought-provoking. Each quote represents a book that is interesting, well written and has potential to enhance the reader’s life. We also accept submissions from our visitors and will select the quotes we feel are most appealing to the BookQuoters community.

Founded in 2023, BookQuoters has quickly become a large and vibrant community of people who share an affinity for books. Books are seen by some as a throwback to a previous world; conversely, gleaning the main ideas of a book via a quote or a quick summary is typical of the Information Age but is a habit disdained by some diehard readers. We feel that we have the best of both worlds at BookQuoters; we read books cover-to-cover but offer you some of the highlights. We hope you’ll join us.