Fabio Geda · 215 pages
Rating: (4.2K votes)
“Facts are important, the story is important. It's what happens to you that changes your life, not where or who with.”
“Ha detto: “Tre cose che non devi fare nella vita, Enait jan, per nessun motivo. La prima è usare le droghe. Ce ne sono che hanno un odore e un sapore buono e i sussurrano alle orecchie che sapranno farti stare meglio di come potrai mai stare senza di loro. Ma tu non devi credergli. Lo prometti?”
“Promesso”
“La seconda è usare le armi. Anche se qualcuno ti tratterà male, o ti insulterà, promettimi che la tua mano non si stringerà mai attorno a un coltello, a una pietra e neppure intorno a un mestolo di legno per il qhorma palaw, se qul mestolo di legno serve a ferire un uomo. Lo prometti?”
“Promesso”
“La terza è rubare. Ciò che è tuo ti appartiene, ciò che non è tuo no. I soldi che ti servono li guadagnerai lavorando, anche se il lavoro sarà faticoso. E non trufferai mai nessuno. Enait jan, vero? Sarai ospitale e tollerante con tutti. Promettimi che lo farai”
“Promesso”
Poi ha alzato lo sguardo in direzione della finestra, e ha cominciato a parlare di sogni senza smettere di solleticarmi il collo. Di sogni come la luna, alla cui luce è possibile mangiare, la sera. E di desideri, che un desiderio bisogna sempre averlo davanti agli occhi, come un asino una carota. Che se un desiderio, qualunque sia, lo si tiene in alto, a una spanna dalla fronte, allora di vivere varrà sempre la pena.
Quando mi sono addormentato, lei stava ancora parlando.
La mattina dopo è partita.”
“Директорът бе стиснал крайчеца на сакото си с всичка сила, и плачеше, въртеше се наляво-надясно – все едно нещо търси, а не го намира. За разлика от него, нашият учител стоеше без да помръдва, смълчан, както си му бе присъщо, с ръце плътно долепени до тялото, с широко отворени очи, но с поглед навътре, към себе си…”
“Ние децата подадохме глави навън, макар да ни беше страх; но страхът привлича, когато не е осмислен.”
“Моята логика е, че човек трябва да се отнася добре с всички, без да гледа паспорта или религиозната принадлежност.”
“Приятелите са всичко, когато семейството ти не е до теб.”
“Липсата на някого се усеща по малките неща.”
“От този ден нататък училището повече не отвори врати, а животът без училище е… пепел.”
“Защото са важни събитията. Важна е историята. Това, което ти се случва – то е важно, и то променя живота ти, а не къде си и с кого си.”
“…макар студът да дереше кожата, зимата им беше без сняг – най-гадното нещо; когато научих, че сняг така и няма да завали, плаках както никога дотогава…”
“…и им вярвах, защото бях малък, а когато си малък, какво знаеш за света? Да чувам и да вярвам бяха едно и също за мен. Вярвах на всичко, което ми казваха.”
“Да замина далеч да си тръгна.
Аз да си тръгна от Нава… Ако зависеше от мен, за нищо на света не бих го направил. В Нава модерните технологии и такива работи не бяха познати, нямаше електричество. За да си светим, използвахме газени лампи. Но в Нава имаше ябълки. Там виждах узряването на плодовете – цветовете се разтваряха и пред очите ми се превръщаха в плод. Не че тук цветовете не се превръщат в плод, ала не го виждаш. И звездите. Безброй. Луната. Помня, че за да пестим газ, понякога се хранехме през нощта на открито – на лунна светлина…
…Имахме огромен двор с ябълкови дървета, череши, нарове, праскови, кайсии и черници. Стените на оградата са от кал и са наистина дебели, повече от един метър. Ядяхме кисело мляко(йогурт), което сами си приготвяхме: подобно е на гръцкото, но е далеч по-хубаво. Имахме крава и две овчици, имахме си поле за отглеждане за жито, което носехме за мелене в мелницата.
Ето това е Нава и ако зависеше от мен, нямаше да я напусна.”
“Никак не ми беше приятно да безпокоя когото и да било. И най-вече да търпя да се държат зле с мен. Но всички (включително и аз) обичаме живота, нали? И за да живеем, сме готови да вършим и неща, които не са ни приятни.”
“Facts are important . The story is important. It's what happens to you that changes your life , not where or who with.”
“If you've only just arrived(and the fact that you've only just arrived is obvious the moment you open your mouth to ask for something), if you don't know where you are,or how things work in a place,or how your'e supposed to behave, people can easily take advantage of you.One thing I wanted to avoid (one among many others, like dying) was people taking advantage of me.”
“How do you choose a place to settle, Enait? can you tell one from another?
You recognise it because you don't feel like leaving. Not because it's perfect, obviously. There aren't any perfect places. But there are places where at least no one tries to hurt you.”
“From that day on, the school was closed, and without school, life is like ashes.”
“How do you choose a place to settle, Enait? can you tell one from another?
You recognise it because you don't feel like leaving. Not because it's perfect, obviously. There aren't any perfect places. But there are places where at least no one tries to hurt you”
“...but I wasn't really very happy in that place, for these reasons, that I hadn't come all this way just to eat, sleep and watch television. I wanted to study and work.”
“Khasta kofta inseamna obosit ca o chiftea,pt ca atunci cand femeile fac chiftele,prin partile noastre,le framanta si le framanta si le framanta mult timp in causul mainii”
“He tapped the sun over his heart. "I came here for you. You're my flag. You're my nation.”
“ليس بالشيء الطيب أن يجلس الرجل بلا عمل”
“Are men and beasts of the same category? Is there no essential difference between them in respect to the quality of their value?…It is an offense to the majesty of the human spirit; for if any man deserves to be regarded as of the same quality as a beast of burden, then no man has any dignity left.”
“Breakable codes and findable clues. Everything had been done on purpose.”
“இனியபுனல் அருவிதவழ் இன்பமலைச் சாரலிலே
கனிகுலவும் மரநிழலில்
கரம்பிடித்து உகந்ததெல்லாம் கனவுதானோடி - சகியே நினைவு தானோடி..!
புன்னைமரச் சோலையிலே பொன்னொளிரும் மாலையிலே என்னைவரச்சொல்லி அவர்
கன்னல்மொழி பகர்ந்ததெல்லாம் சொப்பனந்தானோடி - அந்த அற்புதம் பொய்யோடி..!
கட்டுகாவல் தான்கடந்து கள்ளரைப்போல் மட்டில்லாத
காதலுடன் கட்டி முத்தம்
ஈந்ததெல்லாம் நிகழ்ந்ததுண்டோடி நாங்கள் மகிழ்ந்ததுண்டோடி..!”
BookQuoters is a community of passionate readers who enjoy sharing the most meaningful, memorable and interesting quotes from great books. As the world communicates more and more via texts, memes and sound bytes, short but profound quotes from books have become more relevant and important. For some of us a quote becomes a mantra, a goal or a philosophy by which we live. For all of us, quotes are a great way to remember a book and to carry with us the author’s best ideas.
We thoughtfully gather quotes from our favorite books, both classic and current, and choose the ones that are most thought-provoking. Each quote represents a book that is interesting, well written and has potential to enhance the reader’s life. We also accept submissions from our visitors and will select the quotes we feel are most appealing to the BookQuoters community.
Founded in 2023, BookQuoters has quickly become a large and vibrant community of people who share an affinity for books. Books are seen by some as a throwback to a previous world; conversely, gleaning the main ideas of a book via a quote or a quick summary is typical of the Information Age but is a habit disdained by some diehard readers. We feel that we have the best of both worlds at BookQuoters; we read books cover-to-cover but offer you some of the highlights. We hope you’ll join us.