Quotes from The Lusiads

“No mar tanta tormenta, e tanto dano,
Tantas vezes a morte apercebida!
Na terra tanta guerra, tanto engano,
Tanta necessidade avorrecida!
Onde pode acolher-se um fraco humano,
Onde terá segura a curta vida,
Que não se arme, e se indigne o Céu sereno
Contra um bicho da terra tão pequeno?”
― Luís de Camões, quote from The Lusiads

“E outros em quem poder não teve a morte.”
― Luís de Camões, quote from The Lusiads

“Ó glória de mandar! Ó vã cobiça
Desta vaidade, a quem chamamos Fama!
Ó fraudulento gosto, que se atiça
Cua aura popular, que honra se chama!
Que castigo tamanho e que justiça
Fazes no peito vão que muito te ama!
Que mortes, que perigos, que tormentas,
Que crueldades neles esprimentas!”
― Luís de Camões, quote from The Lusiads

“E ponde na cobiça um freio duro,
E na ambição também, que indignamente
Tomais mil vezes, e no torpe e escuro
Vício da tirania infame e urgente;
Porque essas honras vãs, esse ouro puro,
Verdadeiro valor não dão à gente.
Milhor é merecê-los sem os ter,
Que possuí-los sem os merecer.”
― Luís de Camões, quote from The Lusiads

“Me disse: "As cousas árduas e lustrosas
Se alcançam com trabalho e com fadiga;
Faz as pessoas altas e famosas
(...)”
― Luís de Camões, quote from The Lusiads

“Não mostra quanto pode; e, com razão:
Que é fraqueza entre ovelhas ser leão.”
― Luís de Camões, quote from The Lusiads

“Mas, logo ao outro dia, seus parceiros,
Todos nus e da cor da escura treva,
Decendo pelos ásperos outeiros,
As peças vem buscar que estoutro leva.
Domésticos já tanto e companheiros
Se nos mostram, que fazem que se atreva
Fernão Veloso a ir ver da terra o trato
E partir-se co eles pelo mato.

É Veloso no braço confiado
E, de arrogante, crê que vai seguro;
Mas, sendo um grande espaço já passado,
Em que algum bom sinal saber procuro,
Estando, a vista alçada, co cuidado
No aventureiro, eis pelo monte duro
Aparece e, segundo ao mar caminha,
Mais apressado do que fora, vinha.

O batel de Coelho foi depressa
Polo tomar; mas, antes que chegasse,
Um Etíope ousado se arremessa
A ele, por que não se lhe escapasse.
Outro e outro lhe saem; vê-se em presa
Veloso, sem que alguém lhe ali ajudasse,
Acudo eu logo, e, enquanto o remo aperto
Se mostra um bando negro descoberto.

Da espessa nuvem setas e pedradas
Chovem sobre nós outros, sem medida,
E não foram ao vento em vão deitadas,
Que esta perna trouxe eu dali ferida;
Mas nós, como pessoas magoadas,
A reposta lhe demos tão tecida,
Que em mais que nos barretes se suspeita
Que a cor vermelha levam desta feita.

E, sendo já Veloso em salvamento,
Logo nos recolhemos pera a armada,
Vendo a malícia feia e rudo intento
Da gente bestial, bruta e malvada,
De quem nenhum milhor conhecimento
Pudemos ter da Índia desejada
Que estarmos inda muito longe dela.
E assi tornei a dar ao vento a vela.

Disse então a Veloso um companheiro
(Começando-se todos a sorrir):
"Oula, Veloso amigo, aquele outeiro
É milhor de decer que de subir.”
― Luís de Camões, quote from The Lusiads

About the author

Popular quotes

“In my family strange is relative.”
― Kate Rockland, quote from Falling Is Like This

“After the bare requisites to living and reproducing, man wants most to leave some record of himself, a proof, perhaps, that he has really existed. He leaves his proof on wood, on stone or on the lives of other people.”
― John Steinbeck, quote from The Pastures of Heaven

“Hazlit has pointed out I could protect Anna by simply marrying her. Would you and Her Grace receive her?” In a display of tact that would have made the duchess proud and quite honestly impressed Westhaven, the duke leaned over and topped off both tea cups. “I put this question to your mother,” the duke admitted, “as my own judgment, according to my sons, is not necessarily to be trusted. I will tell you what Her Grace said, because I think it is the best answer: We trust you to choose wisely, and if Anna Seaton is your choice, we will be delighted to welcome her into the family. Your mother, after all, was not my father’s choice and no more highly born than your Anna.” “So you would accept her.” “We would, but Gayle?” His father had not referred to him by name since Bart’s death, and Westhaven found he had to look away. “You are a decent fellow,” the duke went on, “too decent, I sometimes think. I know, I know.” He waved a hand. “I am all too willing to cut corners, to take a dodgy course, to use my consequence at any turn, but you are the opposite. You would not shirk a responsibility if God Almighty gave you leave to do so. I am telling you, in the absence of the Almighty’s availability: Do not marry her out of pity or duty or a misguided sense you want a woman in debt to you before you marry her. Marry her because you can’t see the rest of your life without her and you know she feels the same way.” “You are telling me to marry for love,” Westhaven concluded, bemused and touched. “I am, and you will please tell your mother I said so, for I am much in need of her good graces these days, and this will qualify as perhaps the only good advice I’ve ever given you.” “The only good advice?” Westhaven countered. “Wasn’t it you who told me to let Dev pick out my horses for me? You who said Val shouldn’t be allowed to join up to keep an eye on Bart? You who suggested the canal project?” “Even a blind hog finds an acorn now and then,” the duke quipped. “Or so my brother Tony reminds me.”
― Grace Burrowes, quote from The Heir

“I am hell with a knife and there is nothing I can really do about it but try and keep my mouth shut and try not to let it show.”
― Lynda Barry, quote from Cruddy

“Well, isn’t that just like religion for you, Archie,” he said. “One day it’s a nice way to spend your weekends and the next you’re in the middle of a righteous theological clusterfuck.”
― John Scalzi, quote from The Android's Dream

Interesting books

About BookQuoters

BookQuoters is a community of passionate readers who enjoy sharing the most meaningful, memorable and interesting quotes from great books. As the world communicates more and more via texts, memes and sound bytes, short but profound quotes from books have become more relevant and important. For some of us a quote becomes a mantra, a goal or a philosophy by which we live. For all of us, quotes are a great way to remember a book and to carry with us the author’s best ideas.

We thoughtfully gather quotes from our favorite books, both classic and current, and choose the ones that are most thought-provoking. Each quote represents a book that is interesting, well written and has potential to enhance the reader’s life. We also accept submissions from our visitors and will select the quotes we feel are most appealing to the BookQuoters community.

Founded in 2023, BookQuoters has quickly become a large and vibrant community of people who share an affinity for books. Books are seen by some as a throwback to a previous world; conversely, gleaning the main ideas of a book via a quote or a quick summary is typical of the Information Age but is a habit disdained by some diehard readers. We feel that we have the best of both worlds at BookQuoters; we read books cover-to-cover but offer you some of the highlights. We hope you’ll join us.