Quotes from The Counterfeiters

André Gide ·  467 pages

Rating: (6.2K votes)


“On ne découvre pas de terre nouvelle sans consentir à perdre de vue, d'abord et longtemps, tout rivage.

(One doesn't discover new lands without consenting to lose sight, for a very long time, of the shore.)”
― André Gide, quote from The Counterfeiters


“I prefer granting with a good grace what I know I shan't be able to prevent.”
― André Gide, quote from The Counterfeiters


“There's no better cure for the fear of taking after one's father, than not to know who he is.”
― André Gide, quote from The Counterfeiters


“Je ne me sens jamais vivre plus intensément que quand je m'échappe à moi-même pour devenir n'importe qui.”
― André Gide, quote from The Counterfeiters


“...Gradation; gradation; and then a sudden leap...”
― André Gide, quote from The Counterfeiters



“When I was younger, I used to make resolutions which imagined were virtuous. I was less anxious to be what I was, than to become what I wished to be. Now, I am not far from thinking that in irresolution lies the secret of not growing old.”
― André Gide, quote from The Counterfeiters


“C'est dans l'extraordinaire que je me sens le plus naturel.”
― André Gide, quote from The Counterfeiters


“In a world in which everyone cheats, it's the honest man who passes for a charlatan.”
― André Gide, quote from The Counterfeiters


“For what use is it to forbid what we can't prevent? If books are forbidden, children read them on the sly.”
― André Gide, quote from The Counterfeiters


“Each one of a pair of lovers fashions himself to meet the other's requirements—endeavors by a continual effort to resemble that idol of himself which he beholds in the other's heart.... Whoever really loves abandons all sincerity.”
― André Gide, quote from The Counterfeiters



“When I was younger, I used to make resolutions, which I imagined were virtuous. I was less anxious to be what I was, than to become what I wished to be. Now, I am not far from thinking that in irresolution lies the secret of not going old.”
― André Gide, quote from The Counterfeiters


“One can always find hands for a work of destruction.”
― André Gide, quote from The Counterfeiters


“Characters in a novel or a play who act all the way through exactly as one expects them to... This consistency of theirs, which is held up to our admiration, is on the contrary the very thing which makes us recognise that they are artificially composed.”
― André Gide, quote from The Counterfeiters


“Those [who] assiduously fabricate for themselves a self-conscious originality, and after having made a choice of certain practices, their principal preoccupation is never to depart from them, to remain for ever on their guard and allow themselves not a moment's relaxation.”
― André Gide, quote from The Counterfeiters


“Le style des Faux-Monnayeurs ne doit présenter aucun intérêt de surface, aucune saillie. Tout doit être dit de la manière la plus plate, celle qui fera dire à certains jongleurs : que trouvez-vous à admirer là-dedans ?”
― André Gide, quote from The Counterfeiters



“Dès que Séraphine l'a laissé seul, Gontran se jette à genoux au pied du lit ; il enfonce son front dans les draps, mais ne parvient pas à pleurer ; aucun élan ne soulève son cœur. Ses yeux désespérément restent secs. Alors il se relève. Il regarde ce visage impassible. Il voudrait, en ce moment solennel, éprouver je ne sais quoi de sublime et de rare, écouter une communication de l'au-delà, lancer sa pensée dans des régions éthérées,suprasensibles - mais elle reste accrochée, sa pensée, au ras du sol. Il regarde les mains exsangues du mort, et se demande combien de temps encore les ongles continueront de pousser.”
― André Gide, quote from The Counterfeiters


“- Am rămas multă vreme cu pistolul la tâmplă. Eram cu degetul pe trăgaci. Chiar apăsam puţin ; dar nu destul de puternic. Îmi spuneam : "Peste o clipă voi apăsa mai tare şi glonţul va porni." Simţeam răceala metalului şi îmi spuneam "Peste o clipă n-o să mai simt nimic. Dar înainte o să aud un zgomot îngrozitor..." Dă-ţi seama, atât de aproape de ureche !... Şi asta mai cu seamă m-a reţinut : frica de zgomot...
Ceea ce e absurd ; căci din moment ce mori... Da! dar după mine moartea e un fel de somn ; iar o detunăturą nu te adoarme, dimpotrivă, te trezeşte... Da, fără îndoială că de asta-mi era frică. Mi-era teamă că în loc să adorm o să mă trezesc brusc.”
― André Gide, quote from The Counterfeiters


“Je sens en moi, confusément, des aspirations extraordinaires, des sortes de lames de fond, des mouvements, des agitations incompréhensibles, et que je ne veux pas chercher à comprendre, que je ne veux même pas observer, par crainte de les empêcher de se produire.”
― André Gide, quote from The Counterfeiters


About the author

André Gide
Born place: in Paris, France
Born date November 22, 1869
See more on GoodReads

Popular quotes

“So love is possible at the Loony Bin. Or, at least, lust.”
― Julie Halpern, quote from Get Well Soon


“By simply believing that their lives could be transformed, they succeeded in converting their thoughts into reality.’ It”
― Ashwin Sanghi, quote from The Krishna Key


“Muerte (Una comedia)

Anna: Mientras no se trate de algo agradable, ningún momento es el adecuado”
― Woody Allen, quote from Without Feathers


“Your daughter is adorable. I've never seen such an alien duck in my entire life.”
― Holly Smale, quote from Geek Girl


“In time, Arjuna tires of mere beauty and hearing tales about the valour of princess Chitrangada, he seeks her out. The princess then reveals her true self to Arjuna. Her words are one of the most beautiful declarations of the angst of a woman, ‘I am not beautifully perfect as the flowers with which I worship. I have many flaws and blemishes. I am a traveller in the great world-path, my garments are dirty, and my feet are bleeding with thorns. Where should I achieve flower-beauty, the unsullied loveliness of a moment’s life? The gift that I proudly bring you is the heart of a woman. Here have all pains and joys gathered, the hopes and fears and shames of a daughter of the dust; here love springs up struggling towards immortal life. Herein lies an imperfection which yet is noble and grand.”
― Devdutt Pattanaik, quote from Jaya: An Illustrated Retelling of the Mahabharata


Interesting books

Lord of Misrule
(42.2K)
Lord of Misrule
by Rachel Caine
The Constitution of the United States of America
(21.3K)
Midnight Alley
(53.7K)
Midnight Alley
by Rachel Caine
Among the Hidden
(100.8K)
Among the Hidden
by Margaret Peterson Haddix
The Complete Stories
(30.6K)
The Complete Stories
by Flannery O'Connor
The Book of Negroes
(59.6K)
The Book of Negroes
by Lawrence Hill

About BookQuoters

BookQuoters is a community of passionate readers who enjoy sharing the most meaningful, memorable and interesting quotes from great books. As the world communicates more and more via texts, memes and sound bytes, short but profound quotes from books have become more relevant and important. For some of us a quote becomes a mantra, a goal or a philosophy by which we live. For all of us, quotes are a great way to remember a book and to carry with us the author’s best ideas.

We thoughtfully gather quotes from our favorite books, both classic and current, and choose the ones that are most thought-provoking. Each quote represents a book that is interesting, well written and has potential to enhance the reader’s life. We also accept submissions from our visitors and will select the quotes we feel are most appealing to the BookQuoters community.

Founded in 2023, BookQuoters has quickly become a large and vibrant community of people who share an affinity for books. Books are seen by some as a throwback to a previous world; conversely, gleaning the main ideas of a book via a quote or a quick summary is typical of the Information Age but is a habit disdained by some diehard readers. We feel that we have the best of both worlds at BookQuoters; we read books cover-to-cover but offer you some of the highlights. We hope you’ll join us.