Quotes from Peter Camenzind

“I began to understand that suffering and disappointments and melancholy are there not to vex us or cheapen us or deprive us of our dignity but to mature and transfigure us.”
― Hermann Hesse, quote from Peter Camenzind

“The diabolical thing about melancholy is not that it makes you ill but that it makes you conceited and shortsighted; yes almost arrogant. You lapse into bad taste, thinking of yourself as Heine's Atlas, whose shoulders support all the world's puzzles and agonies, as if thousands, lost in the same maze, did not endure the same agonies.”
― Hermann Hesse, quote from Peter Camenzind

“الألم وألوان الخيبة والكآبة لا توجد لتحزننا ولتجردنا من القيمة والكرامة، وإنما وجدت لتزيدنا نضجاً وصفاءً”
― Hermann Hesse, quote from Peter Camenzind

“That's the way it is when you love. It makes you suffer, and I have suffered much in the years since. But it matters little that you suffer, so long as you feel alive with a sense of the close bond that connects all living things, so long as love does not die!”
― Hermann Hesse, quote from Peter Camenzind

“لم يوجد الحب ليجعلنا سعداء، بل أنا أعتقد أن الحب وجد ليبين لنا مدى قوتنا على المعاناة والاحتمال”
― Hermann Hesse, quote from Peter Camenzind

“I would lie for hours by the window gazing down upon the black lake and up at the mountains silhouetted against the wan sky, with stars suspended above. Then a fearfully sweet, overpowering emotion would take hold of me—as though all the nighttime beauty looked at me accusingly, stars and mountain and lake longing for someone who understood the beauty and agony of their mute existence, who could express it for them, as though I were the one meant to do this and as though my true calling were to give expression to inarticulate nature in poems.”
― Hermann Hesse, quote from Peter Camenzind

“I began to sense that I would be a stranger in society for the rest of my life, and the desire was born in me to lead my life outside this society.”
― Hermann Hesse, quote from Peter Camenzind

“لم أكن أحسب نفسي أديباً شاعراً. فما كنت أكتبه من حين إلى آخر كان من قبيل الصحافة المسلية، لا من الأدب. لكني كنت فيما بيني وبين نفسي أحبس أملاً في أن تتاح لي في يوم من الأيام فرصة خلق شيء من الأدب، نشيد عظيم جرئ للحنين والحياة”
― Hermann Hesse, quote from Peter Camenzind

“It enraged and exhausted me to observe how the common daily life callously demanded its due and devoured the abundance of optimism I had brought with me.”
― Hermann Hesse, quote from Peter Camenzind

“I wanted … people to listen to the pulse of nature, to partake of the wholeness of life and not forget, under the pressure of their petty destinies, that we are not gods and have not created ourselves but are the children of the earth, part of the cosmos.”
― Hermann Hesse, quote from Peter Camenzind

“لا يوجد في الدنيا شيء أشد فشلاً من أن يفكر الإنسان في أمر إنسان يحبه. تلك أفكار تشبه بعض الإاني الشعبية والعسكرية التي تعدد آلاف الأشياء”
― Hermann Hesse, quote from Peter Camenzind

“مي خواستم به مردم بياموزم كه به نبض طبيعت گوش فرا بدهند، در كليت و پهنه زندگي فعالانه شركت جويند و، تحت فشار ناشي از زندگي حقيرشان، از ياد نبرند كه ما خداوندان اساطيري نيستيم و ما خودمان را نيافريده ايم، بلكه كودكان زمين هستيم و پاره اي از جهان هستي.”
― Hermann Hesse, quote from Peter Camenzind

“You poets are accustomed to finding words for everything beautiful and you don’t even grant that people have hearts if they are less talkative about their feelings than you.”
― Hermann Hesse, quote from Peter Camenzind

“how easy human frailties could thrive under the cover of idealism”
― Hermann Hesse, quote from Peter Camenzind

“O alegre e claro espelho de minha alma era muitas vezes embaçado por uma espécie de melancolia mas, por ora, não havia sido seriamente danificado. Ela aparecia de tempos em tempos, durante um dia ou uma noite, como uma tristeza sonhadora e solitária; desaparecia depois sem deixar traços, voltando após algumas semanas ou meses. Aos poucos fui me habituando a ela, como a uma amiga e confidente, não a recebendo como um tormento, mas como um cansaço inquieto, que não deixava de ter seu encanto. Quando ela me surpreendia de noite eu ficava, em vez de dormir, horas inteiras à janela, olhava o lago mergulhado na escuridão, as silhuetas das montanhas desenhadas no palor do céu e bem no alto, as belas estrelas. Então apossava-se de mim com frequência um sentimento doce e vigoroso, como se eu fosse contemplado por toda aquela formosura da noite, com uma justa censura. Como se estrelas, montanhas e lagos aspirassem por alguém que compreendesse sua beleza e o sofrimento da sua natureza calada e a expressasse, como se eu fosse aquele ser e como se fosse essa a minha verdadeira missão. a de dar, em poesias, uma expressão à natureza muda. De que maneira isso seria possível não sei, jamais pensei nisso, apenas sentia que a bela e severa noite esperava por mim, impaciente, numa ânsia silente. (p. 42)”
― Hermann Hesse, quote from Peter Camenzind

“It seems to have been my bad luck always to receive more than I could return, from life and friends.”
― Hermann Hesse, quote from Peter Camenzind

“the old buzzard told me his life's story. I only remember that it was interesting and unusual; I've forgotten all the details.”
― Hermann Hesse, quote from Peter Camenzind

“Viele sagen, sie "lieben die Natur". Das heißt, sie sind nicht abgeneigt, je und je ihre dargebotenen Reize sich gefallen zu lassen.
Sie gehen hinaus und freuen sich über die Schönheit der Erde, zertreten die Wiesen und reißen schließlich eine Menge Blumen und Zweige ab, um sie bald wieder wegzuwerfen oder daheim verwelken zu lassen. So lieben sie die Natur.”
― Hermann Hesse, quote from Peter Camenzind

“everything I had so far experienced was mere chance […] my life still lacked a deep individual meaning of its own”
― Hermann Hesse, quote from Peter Camenzind

“E eu via prados e declives, gretas de penhascos cobertas de grama, flores, fetos e musgos, aos quais a velha voz popular dera nomes tão singulares e tão cheios de significações. Viviam, filhos e netos que são das montanhas, coloridos e inofensivos, ali mesmo nos seus postos. Eu os apalpava, contemplava-os, aspirava-lhes o perfume e aprendia seus nomes. Impressionava-me ainda mais séria e profundamente com a contemplação das árvores. Via cada uma delas levando sua vida à parte, aperfeiçoando sua forma e coroa especiais, projetando sua sombra peculiar. A mim me pareciam ermitãs e lutadoras, mais estreitamente aparentadas com as montanhas, pois cada uma delas, sobretudo as que se erguiam nos pontos mais altos das montanhas, mantinham sua luta silenciosa e tenaz pela existência e desenvolvimento, contra o vento, o tempo e as rochas. Cada qual tinha que suportar seu próprio peso e se agarrar com força ao solo, resultando daí que cada uma possuía uma forma particular e chagas especiais. Havia pinheiros aos quais as tormentas só permitiam que apresentassem galhos de um só lado, e outros cujos troncos avermelhados se haviam enroscado, quais serpentes, ao redor de rochas, de tal maneira que árvores e rochas se agarravam umas às outras para se sustentarem. A mim elas se assemelhavam a guerreiros e despertavam no meu coração um sentimento de medo e de respeito. (p. 8)”
― Hermann Hesse, quote from Peter Camenzind

“Vis dėlto stebėti debesis ir bangas buvo kur kas maloniau nei žmones. Su nuostaba pamačiau, kad žmogus nuo gamtos skiriasi daugiausia tais slidžiais melo drebučiais, jį supančiais ir saugančiais. Greitai įsitikinau, kad visiems mano pažįstamiems būdingas tas pats bruožas, tas aplinkybių diktatas, kai kiekvienas iš jų turi vaizduoti tam tikrą asmenybę, ryškią figūrą, o nė vienas iš jų nepripažįsta pats savęs. Keistai pasijutau, pamatęs, kad ir aš pats esu toks, ir nustojau ieškojęs asmenybės esmės. Daugeliui tie drebučiai buvo svarbiau už viską. Aš tai mačiau visur, net ir vaikai, sąmoningai ar nesąmoningai, vaidino kokį nors vaidmenį, užuot instinktyviai ir nesislapstydami atskleidę patys save.”
― Hermann Hesse, quote from Peter Camenzind

“Bei diesem unbedachten Wort sah ich plötzlich den armen Lahmen vor mir, flehend und leidend, ihn, den wir nicht liebten, den wir loszuwerden trachteten und
der jetzt von uns verlassen und eingeschlossen einsam und traurig in der dämmernden Stube saß. Es fiel mir ein, daß es nun bald zu dunkeln beginnen müsse
und daß er nicht im stande sein würde, Licht zu machen oder dem Fenster näher
zu rücken. Also würde er das Buch weglegen und im Halbdunkel allein sitzen müssen, ohne Gespräch oder Zeitvertreib, indes wir hier Wein tranken, lachten und uns
vergnügten. Und es fiel mir ein, wie ich den Nachbarn in Assisi vom heiligen Franz
erzählt hatte und wie ich geflunkert hatte, er hätte mich gelehrt alle Menschen liebzuhaben. Wozu hatte ich das Leben des Heiligen studiert und seinen herrlichen
Gesang der Liebe auswendig gelernt und seine Spuren auf den umbrischen Hügeln
gesucht, wenn nun ein armer und hülfloser Mensch dalag und leiden mußte, während ich davon wußte und ihn trösten konnte?”
― Hermann Hesse, quote from Peter Camenzind

“El sufrimiento, el desencanto y la melancolía existen no para irritarnos o para despojarnos de nuestra dignidad, sino para madurarnos y transfigurarnos.”
― Hermann Hesse, quote from Peter Camenzind

About the author

Popular quotes

“I don't feel alone with you. I feel like I have a family and a home again. You're my home. All of the dark shadows seem to disappear when we're together.”
― R.K. Lilley, quote from Mile High

“Accept that I enjoy being with you. Accept that when I'm with you I see Heaven in your eyes.”
― Jana Oliver, quote from Forbidden

“I promise to stand by you and not run away when things get tough,” I told him solemnly. “I promise to always talk to you about the things that are bothering me, no matter how stupid and insignificant I think they are. I promise to be a better team player. Because there isn’t a game on earth I want to play if you’re not by my side.”
― J. Sterling, quote from The Game Changer

“This sheriff goes into a saloon and says, “I’m lookin’ for a cowboy wearing a brown paper vest and brown paper pants.’ He waited a beat, making sure Sara was listening. ‘The bartender says, “What’s he wanted for?” And the sheriff says, “Rustling.”
― Karin Slaughter, quote from Kisscut

“Life, he thought, is a blatant act of imagination.”
― Jess Walter, quote from Beautiful Ruins

Interesting books

About BookQuoters

BookQuoters is a community of passionate readers who enjoy sharing the most meaningful, memorable and interesting quotes from great books. As the world communicates more and more via texts, memes and sound bytes, short but profound quotes from books have become more relevant and important. For some of us a quote becomes a mantra, a goal or a philosophy by which we live. For all of us, quotes are a great way to remember a book and to carry with us the author’s best ideas.

We thoughtfully gather quotes from our favorite books, both classic and current, and choose the ones that are most thought-provoking. Each quote represents a book that is interesting, well written and has potential to enhance the reader’s life. We also accept submissions from our visitors and will select the quotes we feel are most appealing to the BookQuoters community.

Founded in 2023, BookQuoters has quickly become a large and vibrant community of people who share an affinity for books. Books are seen by some as a throwback to a previous world; conversely, gleaning the main ideas of a book via a quote or a quick summary is typical of the Information Age but is a habit disdained by some diehard readers. We feel that we have the best of both worlds at BookQuoters; we read books cover-to-cover but offer you some of the highlights. We hope you’ll join us.