Quotes from Outlaws of the Marsh

Shi Nai'an ·  2149 pages

Rating: (1.5K votes)


“Hu’s heart clanged like fifteen buckets in a single well.”
― Shi Nai'an, quote from Outlaws of the Marsh


“When I tell you you’ll fart and pee in your pants with terror.”
― Shi Nai'an, quote from Outlaws of the Marsh


“The old woman’s face was wreathed in smiles.”
― Shi Nai'an, quote from Outlaws of the Marsh


“Truly, flowers open, only to be blown down by the wind.”
― Shi Nai'an, quote from Outlaws of the Marsh


“Li Gui called out, "Sir, if you kill me you will kill two persons."

"How do you make that out?" asked Li Kui, staying the blow.

"At home I support my mother who is ninety years of age, and this is my only means of helping her in her old age," said Li Gui. "I never injure people, but only make them afraid. If you kill me, my old mother will die of starvation."

Li Kui who never twinkled his eyes in chopping off people's heads, paused and thought when he heard this. "Here am I trying to succour my old mother, and yet killing a man who supports his old mother. Heaven will not allow me to live if I do this. No! No! I will forgive this man.

(J.H. Jackson translation)”
― Shi Nai'an, quote from Outlaws of the Marsh



About the author

Shi Nai'an
Born place: Suzhou, China
See more on GoodReads

Popular quotes

“How in the world can you think a queer is cute? I mean, you can tell he’s a freak. You can just tell.” I advised Zelda that if she didn’t shut up, I’d gouge out her eyes and force her to swallow them.”
― Scott Heim, quote from Mysterious Skin


“Mas, logo ao outro dia, seus parceiros,
Todos nus e da cor da escura treva,
Decendo pelos ásperos outeiros,
As peças vem buscar que estoutro leva.
Domésticos já tanto e companheiros
Se nos mostram, que fazem que se atreva
Fernão Veloso a ir ver da terra o trato
E partir-se co eles pelo mato.

É Veloso no braço confiado
E, de arrogante, crê que vai seguro;
Mas, sendo um grande espaço já passado,
Em que algum bom sinal saber procuro,
Estando, a vista alçada, co cuidado
No aventureiro, eis pelo monte duro
Aparece e, segundo ao mar caminha,
Mais apressado do que fora, vinha.

O batel de Coelho foi depressa
Polo tomar; mas, antes que chegasse,
Um Etíope ousado se arremessa
A ele, por que não se lhe escapasse.
Outro e outro lhe saem; vê-se em presa
Veloso, sem que alguém lhe ali ajudasse,
Acudo eu logo, e, enquanto o remo aperto
Se mostra um bando negro descoberto.

Da espessa nuvem setas e pedradas
Chovem sobre nós outros, sem medida,
E não foram ao vento em vão deitadas,
Que esta perna trouxe eu dali ferida;
Mas nós, como pessoas magoadas,
A reposta lhe demos tão tecida,
Que em mais que nos barretes se suspeita
Que a cor vermelha levam desta feita.

E, sendo já Veloso em salvamento,
Logo nos recolhemos pera a armada,
Vendo a malícia feia e rudo intento
Da gente bestial, bruta e malvada,
De quem nenhum milhor conhecimento
Pudemos ter da Índia desejada
Que estarmos inda muito longe dela.
E assi tornei a dar ao vento a vela.

Disse então a Veloso um companheiro
(Começando-se todos a sorrir):
"Oula, Veloso amigo, aquele outeiro
É milhor de decer que de subir.”
― Luís de Camões, quote from The Lusiads


“Maybe that’s normal. The things you care most about are the ones that leave the biggest holes.”
― Francesca Zappia, quote from Eliza and Her Monsters


“Gravity only, into the length of hose that lay on the floor at a lower level than the tank itself. For the rest, the pump would have to prime itself and then suck hard and haul it all up and out.”
― Lee Child, quote from 61 Hours


“Nur mit der Ruhe - du kommst noch früh genug zu spät.”
― China Miéville, quote from The Scar


Interesting books

The Day Lasts More Than a Hundred Years
(3.3K)
The Day Lasts More T...
by Chingiz Aitmatov
Tiger, Tiger: A Memoir
(3.8K)
Tiger, Tiger: A Memo...
by Margaux Fragoso
Thomas the Rhymer
(3.1K)
Thomas the Rhymer
by Ellen Kushner
The Influencing Machine: Brooke Gladstone on the Media
(2.4K)
The Influencing Mach...
by Brooke Gladstone
Green Hills of Africa
(7.8K)
Green Hills of Afric...
by Ernest Hemingway
Quest Study Bible: NIV
(564)

About BookQuoters

BookQuoters is a community of passionate readers who enjoy sharing the most meaningful, memorable and interesting quotes from great books. As the world communicates more and more via texts, memes and sound bytes, short but profound quotes from books have become more relevant and important. For some of us a quote becomes a mantra, a goal or a philosophy by which we live. For all of us, quotes are a great way to remember a book and to carry with us the author’s best ideas.

We thoughtfully gather quotes from our favorite books, both classic and current, and choose the ones that are most thought-provoking. Each quote represents a book that is interesting, well written and has potential to enhance the reader’s life. We also accept submissions from our visitors and will select the quotes we feel are most appealing to the BookQuoters community.

Founded in 2023, BookQuoters has quickly become a large and vibrant community of people who share an affinity for books. Books are seen by some as a throwback to a previous world; conversely, gleaning the main ideas of a book via a quote or a quick summary is typical of the Information Age but is a habit disdained by some diehard readers. We feel that we have the best of both worlds at BookQuoters; we read books cover-to-cover but offer you some of the highlights. We hope you’ll join us.