← Fiction

Between Shades of Gray

by Ruta Sepetys

Between Shades of Gray is Ruta Sepetys's 2011 debut historical novel, narrated by fifteen-year-old Lina Vilkas, an aspiring artist whose family is torn from their home in Lithuania by the Soviet secret police in 1941. Along… more

First published 2011 · 338 pages · English

29 quotes ★ 4.36 (284,478) Fiction

Quotes from the Book

Have you ever wondered what a human life is worth? That morning, my brother's was worth a pocket watch.
Sometimes there is such beauty in awkwardness.
We'd been trying to touch the sky from the bottom of the ocean.
Krasivaya. It means beautiful, but with strength. Unique.
Good men are often more practical than pretty " said Mother. "Andrius just happens to be both.
Was it harder to die, or harder to be the one who survived?
November 20. Andrius's birthday. I had counted the days carefully. I wished him a happy birthday when I woke and thought about him while hauling logs during the day. At night, I sat by the light of the stove, reading Dombey and Son. Krasivaya. I still hadn't found the word. Maybe I'd find it if I jumped ahead. I flipped through some of the pages. A marking caught my eye. I leafed backward. Something was written in pencil in the margin of 278. Hello, Lina. You've gotten to page 278. That's pretty good! I gasped, then pretened I was engrossed in the book. I looked at Andrius's handwritting. I ran my finger over this elongated letters in my name. Were there more? I knew I should read onward. I couldn't wait. I turned though the pages carefully, scanning the margins. Page 300: Are you really on page 300 or are you skipping ahead now? I had to stifle my laughter. Page 322: Dombey and Son is boring. Admit it. Page 364: I'm thinking of you. Page 412: Are you maybe thinking of me? I closed my eyes. Yes, I'm thinking of you. Happy birthday, Andrius.
Sometimes kindness can be delivered in a clumsy way.
Sometimes there is such beauty in awkwardness. There's love and emotion trying to express itself, but at the time, it just ends up being awkward.
Andrius, I'm...scared." He stopped and turned to me. "No. Don't be scared. Don't give them anything Lina, not even your fear.
Whether love of friend, love of country, love of God, or even love of enemy—love reveals to us the truly miraculous nature of the human spirit.
My husband, Andrius, says that evil will rule until good men or women choose to act. I believe him. This testimony was written to create an absolute record, to speak in a world where our voices have been extinguished. These writing may shock or horrify you, but that is not my intention. It is my greatest hope that the pages in this jar stir your deepest well of human compassion. I hope they prompt you to do something, to tell somone. Only then can we ensure that this kind of evil is never allowed to repeat itself.
I planted a seed of hatred in my heart. I swore it would grow to be a massive tree whose roots would strangle them all.
You stand for what is right, Lina, without the expectation of gratitude or reward.
...we're dealing with two devils who both want to rule hell.
I left the jutra to chop wood. I began my walk through the snow, five kilometers to the tree line. That's when I saw it. A tiny silver of gold appeared between shades of gray on the horizon. I stared at the amber band of sunlight, smiling. The sun had returned. I closed my eyes. I felt Andrius moving close. "I'll see you," he said. "Yes, I will see you," I whispered "I will." I reached into my pocket and squeezed the stone.
He threw his burning cigarette onto our clean living room floor and ground it into the wood with his boot. We were about to become cigarettes.
We'd been trying to touch the sky from the bottom of the ocean. I realized that if we boosted one another, maybe we'd get a little closer.
Sometimes kindness can be delivered in a clumsy way. But it's far more sincere in its clumsiness than those distinguished men you read about in books. Your father was very clumsy.
I looked down at the little pink face in the bundle. A newborn. The child had been alive only minutes but was already considered a criminal by the Soviets.
What was life asking of me? How could I respond when I didn't know the question?
I shut the bathroom door and caught sight of my face in the mirror. I had no idea how quickly it was to change, to fade. If I had, I would have stared at my reflection, memorizing it. It was the last time I would look into a real mirror for more than a decade.
Andrius turned. His eyes found mine. "I'll see you," he said. My face didn't wrinkle. I didn't utter a sound. But for the first time in months, I cried. Tears popped from their dry sockets and sailed down my cheeks in one quick stream. I looked away. The NKVD called the bald man's name. "Look at me," whispered Andrius, moving close. "I'll see you," he said. "Just think about that. Just think about me bringing you your drawings. Picture it, because I'll be there." I nodded. "Vilkas," the NKVD called. We walked toward the truck and climbed inside. I looked down at Andrius. He raked through his hair with his fingers. The engine turned and roared. I raised my hand in a wave good-bye. His lips formed the words "I'll see you." He nodded in confirmation. I nodded back. The back gate slammed and I sat down. The truck lurched forward. Wind began to blow against my face. I pulled my coat closed and put my hands in my pockets. That's when I felt it. The stone. Andrius had slipped it into my pocket. I stood up to let him know I had found it. He was gone.
How did I get here How did I end up in the arms of a boy I barely knew but knew I didn't want to lose I wondered what I would have thought of Andrius in Lithuania. Would I have liked him Would he have liked me
People I didn't know formed a circle around me, sheltering me from view. They escorted me safely back to our jurta, undetected. They didn't ask for anything. They were happy to help someone, to succeed at something, even if they weren't to benefit. We'd been trying to touch the sky from the bottom of the ocean. I realized that if we boosted one another, maybe we'd get a little closer.
I felt as if I were riding a pendulum. Just as I would swing into the abyss of hopelessness, the pendulum would swing back with some small goodness.
A wrongdoing doesn't give us the right to do wrong.
Tadas was sent to the principal today," announced Jonas at dinner. He wedged a huge piece of sausage into his small mouth. "Why?" I asked. "Because he talked about hell," sputtered Jonas, juice from the plump sausage dribbling down his chin. "Jonas, don't speak with your mouth full. Take smaller pieces," scolded Mother. "Sorry," said Jonas with his moth stuffed. "It's good." He finished chewing. I took a bite of sausage. It was warm and the skin was deliciously salty. "Tadas told one of the girls that hell is the worst place ever and there's no escape for all eternity." "Now why would Tadas be talking of hell?" asked Papa, reaching for the vegetables. "Because his father told him that if Stalin comes to Lithuania, we'll all end up there.
But how can they just decide that we're animals? They don't even know us," I said. "We know us," said Mother. "They're wrong. And don't ever allow them to convince you otherwise. Do you understand?

Did you know?

  • It was Ruta Sepetys's debut novel.
  • The story was inspired by the deportation of the author's own Lithuanian family under Soviet rule.
  • It depicts the little-known Stalin-era mass deportations of Baltic peoples to Siberia.
  • The novel was a New York Times bestseller and has been translated into dozens of languages.
  • It was adapted into the 2018 film Ashes in the Snow.

About Ruta Sepetys

Ruta Sepetys is a Lithuanian-American historical fiction author, born in 1967, known for bestselling novels such as Between Shades of Gray, Salt to the Sea, and The Fountains of Silence. Her work, published in dozens of countries and languages, focuses on untold historical narratives, particularly stories of totalitarianism and wartime experience, and she has won the Carnegie Medal.

More about the author →

About the book

Between Shades of Gray is Ruta Sepetys's 2011 debut historical novel, narrated by fifteen-year-old Lina Vilkas, an aspiring artist whose family is torn from their home in Lithuania by the Soviet secret police in 1941. Along with her mother and younger brother Jonas, Lina is deported in a crowded cattle car on a grueling journey to a forced-labor camp in Siberia, above the Arctic Circle, while her father is separated from them into the Soviet prison system.

Drawing and writing in secret, Lina tries to document their suffering and send coded messages that might reach her father, clinging to art, memory, and small acts of dignity as the family endures cold, hunger, and loss. The novel explores themes of survival, resilience, hope, and the human cost of totalitarian repression, illuminating the little-known mass deportations of Baltic peoples under Stalin.

Inspired by the history of Sepetys's own Lithuanian family, the book became a New York Times bestseller, was translated into dozens of languages, and earned recognition including being named a Carnegie Medal finalist and a William C. Morris Award finalist. It brought wider attention to the Baltic experience under Soviet rule and was later adapted into the 2018 film Ashes in the Snow.

Key characters

  • Lina VilkasFifteen-year-old aspiring artist and narrator
  • Jonas VilkasLina's younger brother
  • Elena VilkasLina and Jonas's compassionate mother
  • Andrius ArvydasOlder teenage boy who becomes Lina's protector and romantic interest
  • Kostas VilkasLina's father, separated from the family into Soviet captivity

Book details

First published
2011
Length
338 pages
Reading time
3 hours
Genre
Fiction
Goodreads rating
4.36 (284k ratings)

Movie & TV adaptations

  • IMDb
    Ashes in the Snow 2018

    Film adaptation directed by Marius A. Markevicius, starring Bel Powley

If you liked this, read…

  1. 1
    Salt to the SeaAnother Ruta Sepetys WWII-era historical novel of survival and forgotten tragedy
  2. 2
    The Book ThiefYoung narrator enduring WWII-era horror through the power of words and art
  3. 3
    Number the StarsA young protagonist facing the cruelty of WWII with courage and resilience

Keep reading