E.H. Gombrich · 284 pages
Rating: (12.8K votes)
“من يتوقف عن تمنى شئ، فسيتوقف عن الشعور بالتعاسة. إذا ذهبت الشهية، فسيذهب الألم معها.”
“كلما تدهورت الأمور وازدادت سوءاً، تعاظم اعتقاد الناس بوقوع معجزة.”
“ليس تاريخ العالم، ومع كل أسف، قصيدة جميلة. إنه تاريخ لا يتغير كثيراً، وغالباً فإن ما يتكرر المرة تلو المرة هى الأشياء البغيضة.”
“I know a wise Buddhist monk who, in a speech to his fellow countrymen, once said he'd love to know why someone who boasts that he is the cleverest, the strongest, the bravest or the most gifted man on earth is thought ridiculous and embarrassing, whereas if, instead of 'I', he says, 'we are the most intelligent, the strongest, the bravest and the most gifted people on earth', his fellow countrymen applaud enthusiastically and call him a patriot. For there is nothing patriotic about it. One can be attached to one's own country without needing to insist that the rest of the world's inhabitants are worthless. But as more and more people were taken in by this sort of nonsense, the menace to peace grew greater.”
“أن تتعلم عن التاريخ من الكتب شئ، وأن تختبره بنفسك شئ آخر.”
“It's bad idea to try to prevent people from knowing their own history. If you want to do anything new you must first make sure you know what people have tried before.”
“يستطيع الإنسان أن يتعلق بوطنه من دون الحاجة إلى الإصرار على أن بقية سكان العالم لا قيمة لهم.”
“قدماء المصريين كان لديهم كتب، حتى فى ذلك الزمن البعيد. بالطبع لم تكن تلك الكتب مصنوعة من وررق مثل كتبنا، ولكن من نوع معين من القصب والذى كان ينمو على ضفاف النيل. الاسم الإغريقى لهذا القصب هو بابيرس papyrus (البردى)، والذى منه تأتى تسميتنا للورق paper.”
“But children grow up too, and they too must learn from history how easy it is for human beings to be transformed into inhuman beings through incitement and intolerance.”
“لأن المصريين كانوا غاية فى الحكمة والقوة، فقد استمرت إمبراطوريتهم وقتاً طويلاً جداً، لزمن أطول من أى إمبراطورية أخرى عرفها العالم : ما يقترب من ثلاثة آلاف سنة.”
“محاولة منع الناس من معرفة تاريخهم ليست فكرة جيدة. إذا أردت فعلاً إنجاز شئ جديد فعليك أولاً أن تعرف ما جربه الناس من الماضى وأنجزوه.”
“أحياناً يكون البشر غاية فى القسوة.”
“إن أكثر ما أحببت حول العالم هو أنه حقيقى، إن كل الأشياء الاستثنائية التى نقرأ عنها ليست بأقل حقيقية منى ومنك اليوم. الأكثر من ذلك أن ما حدث فى الواقع أكثر إثارة وإدهاشاً بكثير من أى شئ يمكننا أن نحكيه.”
“﴿ مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ لاَ يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلاَ زَمْهَرِيرًا * وَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلاَلُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِيلاً * وَيُطَافُ عَلَيْهِمْ بِآنِيَةٍ مِنْ فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا * قَوَارِيرَ مِنْ فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا * وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنْجَبِيلاً * عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّى سَلْسَبِيلاً * وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَنْثُورًا * وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا * عَالِيَهُمْ ثِيَابُ سُنْدُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ وَحُلُّوا أَسَاوِرَ مِنْ فِضَّةٍ وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا * إِنَّ هَذَا كَانَ لَكُمْ جَزَاءً وَكَانَ سَعْيُكُمْ مَشْكُورًا ﴾ [الإنسان: 13- 22].
لك أن تتخيل هذه الجنة الموعودة على شعوب القبائل الفقيرة التى تعيش تحت حرارة الصحراء الحارقة، وكم سيحاربون ويموتون طواعية من أجل بلوغ هذه الجنة.”
“أعلى درجات التحصيل للإنسان هى أن يصل إلى نقطة تنعدم عندها كل رغباته. ذلك هو "السلام الداخلى" لبوذا، سعادة داخلية لإنسان لم تعد لديه أى رغبة، إنسان كريم مع الجميع ولا يطلب شيئاً من أحد مطلقاً. كما كانت من تعاليم البوذا كذلك أن الإنسان الذى يصبح سيد رغباته لن يعود للحياة مرة أخرى بعد موته. فقط الأرواح المتعلقة برغبات الحياة هى التى تعاد ولادتها، هكذا آمن أتباع البوذا. فالإنسان الذى لا يعود متعلقاً بالحياة يتحرر من الدائرة الأبدية للولادة والموت، كما يتحرر كذلك على الأقل من المعاناة. يدعو البوذيين هذه المرحلة "النيرفانا".”
“علينا أن نتذكر هؤلاء البشر الأولين بالعرفان والشكر، فقد كانوا أعظم المخترعين على مر العصور.”
“إن إعطاء الوعود شئ، وتحقيقها شئ آخر.”
“إن الإغريق اتجهوا ليصبحوا أصحاب أعظم قوة فكرية وجدت على سطح الأرض، تلك القوة التى نعرفها بالثقافة الإغريقية.”
“مع اختلاط الشعوب على كوكبنا الصغير، يصبح احترامنا وتسامحنا مع بعض ضرورة ملحة، ليس لسبب أقل من أن التطورات التكنولوجية تقربنا أكثر فأكثر من بعضنا بعضاً.”
“قد يكون شيئاً مقدراً أن يهزم شارل مارتل العرب فى العام 732، لكنه لم يكن شيئاً سيئاً للغاية أن يؤسس العرب إمبراطوريتهم العظيمة، لأنه عبر فتوحاتهم المختلفة اجتمعت آراء واكتشافات الفرق، والإغريق، والهنود حتى الصينيين، فى إمبراطورية واحدة.”
“كم هى ضئيلة الأحداث وصغار هم البشر عند وضعهم فى الإطار النهائى الضخم للتاريخ البشرى المتكامل.”
“لمدة تقارب ثلاثة قرون ونصف القرن إضافية، استمر الناس فى وضع المومياوات فى الأضرحة، فى الكتابة بالهيروغلوفية، وفى الصلاة للآلهة ذواتها. بل إنهم استمروا فى عبادة القطط كحيوانات مقدسة. وإذا ما سألتنى، فأنا أعتقد فى هذه النقطة، على الأقل، كان المصريون القدماء على حق.”
“تخيل التاريخ وكأنه نهر، ونحن نطير بطائرة على ارتفاع كبير فوقه.”
“بالطبع يمكنك أن تتمنى،ويمكنك أن تحلم،ولكن أحيانا إذا أدمنت الاستمرار في التمني والحلم،فستصل بك الحال إلى أن تصدق أن ماتبتغيه قد تحقق.”
“Never favour those who flatter you most, but hold rather to those who risk your displeasure for your own good. Never neglect business for pleasure, organise your life so that there is time in it for relaxation and entertainment. Give the business of government your full attention. Inform yourself as much as you can before taking any decision. Make every effort to get to know men of distinction, so that you may call on them when you need them. Be courteous to all, speak hurtfully to no man.”
“One of Russia’s tsars, around 1580, was known as Ivan the Terrible, and rightly so. Beside him Nero was mild.”
“It’s a bad idea to try to prevent people from knowing their own history. If you want to do anything new you must first make sure you know what people have tried before.”
“Their assemblies had taught the Athenians how to discuss all matters openly, with arguments for and against. This was good training in learning how to think.”
“if we want to avoid suffering, we must start with ourselves, because all suffering comes from our own desires.”
“so much gold reached Europe from India and America that burghers grew richer and richer as knights and landowners grew poorer and poorer.”
“When we dislike someone, or feel threatened by someone, the natural tendency is to focus on something we dislike about the person, something that irritates us. Unfortunately, when we do this--instead of seeing the deeper beauty of the person and giving them energy--we take energy away and actually do them harm. All they know is that they suddenly feel less beautiful and less confident, and it is because we sapped their energy.”
“I agree to the conditions, Angel; because you know best what my punishment ought to be; only—only—don’t make it more than I can bear!”
“Memories, so sweet and bitter.. they had both nourished and devoured him for so many years. Until a time came when they began to fade, turning faint and blurred, only an ache to be quickly pushed away because it went to your heart. For what was the use of remembering all you had lost?”
“A weird time in which we are alive. We can travel anywhere we want, even to other planets. And for what? To sit day after day, declining in morale and hope.”
“I know I'm probably the last person you want to see right now, but I thought if I sat on your porch, you wouldn't be scared. You wouldn't be alone.”
BookQuoters is a community of passionate readers who enjoy sharing the most meaningful, memorable and interesting quotes from great books. As the world communicates more and more via texts, memes and sound bytes, short but profound quotes from books have become more relevant and important. For some of us a quote becomes a mantra, a goal or a philosophy by which we live. For all of us, quotes are a great way to remember a book and to carry with us the author’s best ideas.
We thoughtfully gather quotes from our favorite books, both classic and current, and choose the ones that are most thought-provoking. Each quote represents a book that is interesting, well written and has potential to enhance the reader’s life. We also accept submissions from our visitors and will select the quotes we feel are most appealing to the BookQuoters community.
Founded in 2023, BookQuoters has quickly become a large and vibrant community of people who share an affinity for books. Books are seen by some as a throwback to a previous world; conversely, gleaning the main ideas of a book via a quote or a quick summary is typical of the Information Age but is a habit disdained by some diehard readers. We feel that we have the best of both worlds at BookQuoters; we read books cover-to-cover but offer you some of the highlights. We hope you’ll join us.